Posts mit dem Label Änderungsantrag werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Änderungsantrag werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, 1. Dezember 2018

Änderungsantrag der Fraktionen BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, FDP, DIE LINKE und der Gruppe REGION vom 27. November 2018 zu der Vorlage 1530 (IV) BDs

Die Regionsverwaltung wird aufgefordert, die Umsetzung der folgenden Punkte zu prüfen und dem Fachausschuss im Jahr 2019 über die Ergebnisse zu berichten:

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Budget zur Verbesserung der Rad- und Gehwegeinfrastruktur im Stadtbezirk Südstadt-Bult



Peter Weinem ● Heinrich-Heine-Str. 4 ●30173 Hannover

An den Bezirksbürgermeister
im Stadtbezirk Südstadt-Bult
Herrn Lothar Pollähne
Über den Fachbereich Zentrale Dienste, Bereich
Rats- und Bezirksratsangelegenheiten 18.63.07
Trammplatz 2
30159 Hannover

10. September 2018

Antrag nach § 10 der Geschäftsordnung des Rates der LH Hannover in die Sitzung des Bezirksrats Südstadt-Bult am 19.09.2018

Haushaltsänderungsantrag: 

Budget zur Verbesserung der Rad- und Gehwegeinfrastruktur im Stadtbezirk Südstadt-Bult

Der Bezirksrat möge beschließen:

Im Haushalt 2019/2020 werden je Einwohner 9,00 €/Jahr für die Verbesserung der Rad- und Gehweginfrastruktur erforderlichen Mitte und Gehweginfrastruktur bereitgestellt.

Begründung 


Freitag, 19. Oktober 2018

Betr.: Doppelhaushalt 2019/2020




                                                                                                             im Stadtbezirksrat 
                                                                                                               Buchholz-Kleefeld
Herrn Bezirksbürgermeister Henning Hofmann               Chris Carlson
im Stadtbezirksrat Buchholz-Kleefeld                              Nobelring 28          
über den Bereich für Rats - und                                      30627 Hannover
Stadtbezirksangelegenheiten                                       M: 0175 - 948 95 28
Rathaus                                                         E: cn_carlson52@yahoo.com
Trammplatz2                                                    www.piratenhannover.de  
30159 Hannover    


12. September 2018

Änderungsantrag gemäß § 12 der Geschäftsordnung des Rates der Landeshauptstadt Hannover für die Sitzung am 13.09. d.J.

Betr.: Doppelhaushalt 2019/2020

Der Bezirksrat möge beschließen:
Die LHH wird aufgefordert, in der Haushaltssystematik einen Teilhaushalt für Investitionen und Ausgaben in der Informations- und Kommunikationstechnologie einzurichten.

Begründung:

Mittel für die Installation von bis zu vier „Smartbänken“ im Stadtbezirk Linden-Limmer


Herrn Bezirksbürgermeister                                                Im Stadtbezirk
Rainer Jörg Grube                                                              Linden-Limmer
im Stadtbezirksrat Linden-Limmer                                      Bezirksratsherr
                                                                                           Thomas Ganskow
über den FB Personal und Organisation
Rats- und Stadtbezirksangelegenheiten                             Am Ihmeufer 5
OE 18.63.10 (BRB)                                                             30449 Hannover
Trammplatz 2                                                                      0179-5565131
30159 Hannover                                                                  thoga1@gmx.de



2018-09-12

Änderungsantrag

gemäß §§ 12, 32 der Geschäftsordnung des Rates der LH Hannover

zu Drs. 1297/2018 (Haushaltssatzung 2019/2020)

Mittel für die Installation von bis zu vier „Smartbänken“
im Stadtbezirk Linden-Limmer

zu beschließen:

Im Haushalt 2019/2020 werden bei der entsprechenden Kostenstelle Mittel für die Errichtung von bis zu vier so genannten multifunktionale „SmartBenches“ mit Solarmodul zum Aufladen von Mobiltelefonen.eingestellt. Diese sollen sich möglichst an zentralen Orten der vier Stadtteile befinden.

Begründung:

Aufstellung von Kotbeutel-Spendern im Bereich des Stadtbezirks Linden-Limmer



Herrn Bezirksbürgermeister                                                Im Stadtbezirk
Rainer Jörg Grube                                                              Linden-Limmer
im Stadtbezirksrat Linden-Limmer                                      Bezirksratsherr
                                                                                           Thomas Ganskow
über den FB Personal und Organisation
Rats- und Stadtbezirksangelegenheiten                             Am Ihmeufer 5
OE 18.63.10 (BRB)                                                             30449 Hannover
Trammplatz 2                                                                      0179-5565131
30159 Hannover                                                                  thoga1@gmx.de



2018-10-12

Änderungsantrag

gemäß §§ 12, 32 der Geschäftsordnung des Rates der LH Hannover

zu Drs. 1297/2018 (Haushaltssatzung 2019/2020)

Aufstellung von Kotbeutel-Spendern im Bereich des
Stadtbezirks Linden-Limmer

zu beschließen:
Im Haushalt 2019/2020 werden im Teilhaushalt 67 Mittel in Höhe von

€ 5.000,-

eingestellt, um 20 Kotbeutel-Spender im Bereich des Stadtbezirks Linden-Limmer aufzustellen und zu unterhalten.

Begründung:

Montag, 8. Oktober 2018

Budgetfestsetzung für 10-jähriges Jubiläum der Integrationsbeiräte









Herrn Bezirksbürgermeister                                                Im Stadtbezirk
Rainer Jörg Grube                                                              Linden-Limmer
im Stadtbezirksrat Linden-Limmer                                      Bezirksratsherr
                                                                                           Thomas Ganskow
über den FB Personal und Organisation
Rats- und Stadtbezirksangelegenheiten                             Am Ihmeufer 5
OE 18.63.10 (BRB)                                                             30449 Hannover
Trammplatz 2                                                                      0179-5565131
30159 Hannover                                                                  thoga1@gmx.de


 
Zusatzantrag

gemäß §§ 12, 32 der Geschäftsordnung des Rates der LH Hannover

zu Drs. 1297/2018 (Haushaltssatzung 2019/2018)

Budgetfestsetzung für 10-jähriges Jubiläum der Integrationsbeiräte

zu beschließen:

Im Haushalt 2019/2020 werden bei der entsprechenden Kostenstelle ausreichende Mittel für die Durchführung von angemessenen Veranstaltungen zum 10-jährigen Jubiläum der Einrichtung der Integrationsbeiräte in den 13 hannoverschen Stadtbezirken ausgewiesen.

Begründung:

Verkehrssicherere Gestaltung des Kreuzungsbereiches Eleonorenstraße/Minister-Stüve-Straße









Herrn Bezirksbürgermeister                                                Im Stadtbezirk
Rainer Jörg Grube                                                              Linden-Limmer
im Stadtbezirksrat Linden-Limmer                                      Bezirksratsherr
                                                                                           Thomas Ganskow
über den FB Personal und Organisation
Rats- und Stadtbezirksangelegenheiten                             Am Ihmeufer 5
OE 18.63.10 (BRB)                                                             30449 Hannover
Trammplatz 2                                                                      0179-5565131
30159 Hannover                                                                  thoga1@gmx.de


2018-09-24

Zusatzantrag

gemäß §§ 12, 32 der Geschäftsordnung des Rates der LH Hannover

zu Drs. 1297/2018 (Haushaltssatzung 2019/2018)

Verkehrssicherere Gestaltung
des Kreuzungsbereiches Eleonorenstraße/Minister-Stüve-Straße

zu beschließen:

Im Haushalt 2019/2020 werden bei der entsprechenden Kostenstelle ausreichende Mittel für eine verkehrssicherere Gestaltung des Kreuzungsbereiches Eleonorenstraße/MinisterStüve-Straße eingestellt.

Bei dieser Umgestaltung ist darauf zu achten, dass weder reguläre Parkplätze verschwinden noch Bäume bedroht sind.

Begründung:

Mittel für die Erstellung eines Parkflächenkatasters für den Stadtbezirk Linden-Limmer


Herrn Bezirksbürgermeister                                                Im Stadtbezirk
Rainer Jörg Grube                                                              Linden-Limmer
im Stadtbezirksrat Linden-Limmer                                      Bezirksratsherr
                                                                                           Thomas Ganskow
über den FB Personal und Organisation
Rats- und Stadtbezirksangelegenheiten                             Am Ihmeufer 5
OE 18.63.10 (BRB)                                                             30449 Hannover
Trammplatz 2                                                                      0179-5565131
30159 Hannover                                                                  thoga1@gmx.de



2018-09-12

Änderungsantrag

gemäß §§ 12, 32 der Geschäftsordnung des Rates der LH Hannover

zu Drs. 1297/2018 (Haushaltssatzung 2019/2018)

Mittel für die Erstellung eines Parkflächenkatasters
für den Stadtbezirk Linden-Limmer

zu beschließen:
Im Haushalt 2019/2020 werden bei der entsprechenden Kostenstelle

10.000 Euro

für die Erstellung eines Parkflächenkatasters eingeplant.

Dieses soll nach Möglichkeit in folgende Bereiche untergliedert sein:

1. Öffentliche unbewirtschaftete Parkplätze
2. Öffentliche bewirtschaftete Parkplätze
3. Private bewirtschaftete Parkplätze
4. Anwohner-Parkplätze
5. Parkplätze für Behinderte
6. Parkplätze für Carsharing-Fahrzeuge
7. Sonstige Parkplätze

Nach der Erst-Erstellung ist das Kataster laufend fortzuschreiben.

Begründung:

Mittel für die Errichtung einer zusätzlichen Toilettenanlage im Rathaus Linden








Herrn Bezirksbürgermeister                                                Im Stadtbezirk
Rainer Jörg Grube                                                              Linden-Limmer
im Stadtbezirksrat Linden-Limmer                                      Bezirksratsherr
                                                                                           Thomas Ganskow
über den FB Personal und Organisation
Rats- und Stadtbezirksangelegenheiten                             Am Ihmeufer 5
OE 18.63.10 (BRB)                                                             30449 Hannover
Trammplatz 2                                                                      0179-5565131
30159 Hannover                                                                  thoga1@gmx.de



2018-09-12


Änderungsantrag

gemäß §§ 12, 32 der Geschäftsordnung des Rates der LH Hannover

zu Drs. 1297/2018 (Haushaltssatzung 2019/2018)

Mittel für die Errichtung einer zusätzlichen
Toilettenanlage im Rathaus Linden

zu beschließen:

Im Haushalt 2019/2020 werden bei der entsprechenden Kostenstelle

100.000 Euro

für die Errichtung einer zusätzlichen Toilettenanlage im Rathaus Linden eingeplant.

Damit soll im Empfangsbereich des Rathauses die Rezeption entfernt und durch drei Toiletten ersetzt werden, von denen eine als so genannte „Toilette für Alle“, die beiden anderen möglichst als genderfreie Toiletten jeweils mit Wickelmöglichkeit, eingerichtet werden. Letztere können ersatzweise auch als geschlechtsspezifische Toiletten eingerichtet sein.

Begründung:

Mittwoch, 3. Oktober 2018

Betr.: Doppelhaushalt 2019/2020





                                                                                                               im Stadtbezirksrat 
                                                                                                               Buchholz-Kleefeld
Herrn Bezirksbürgermeister Henning Hofmann               Chris Carlson
im Stadtbezirksrat Buchholz-Kleefeld                              Nobelring 28          
über den Bereich für Rats - und                                      30627 Hannover
Stadtbezirksangelegenheiten                                       M: 0175 - 948 95 28
Rathaus                                                         E: cn_carlson52@yahoo.com
Trammplatz2                                                    www.piratenhannover.de  
30159 Hannover                                                                                
                                                                                             



                                                                                                            
12. September 2018




Änderungsantrag gemäß § 12 der Geschäftsordnung des Rates der Landeshauptstadt Hannover für die Sitzung am 13.09. d.J.

Betr.: Doppelhaushalt 2019/2020

Der Bezirksrat möge beschließen:
Die LHH wird aufgefordert, in der Haushaltssystematik einen Teilhaushalt für Investitionen und Ausgaben in der Informations- und Kommunikationstechnologie einzurichten.

Begründung:
Wenn die IKT-Ausgaben nicht gesondert ausgewiesen werden, sondern in den vorhandenen Teilhaushalten subsumiert sind, ist es unmöglich (oder zumindest äußerst schwierig), herauszufinden, ob die kommunizierten Absichten oder Pläne – und damit einhergehend die Investitionsziele – in diesem Bereich tatsächlich mit entsprechenden Investitionen unterlegt sind. Die Ergänzung der Systematik dient daher der politischen und der haushalterischen Transparenz.


Mit freundlichen Grüßen




Chris Carlson
Stadtbezirksratsmitglied
 
 
 
 

Sonntag, 5. August 2018

Änderungsantrag Piraten HannoverAktivPass und GVH MobilCard S - Erweiterung des Kreises der Berechtigten

 Drucks. 15-2527/2017:

Änderungsantrag Bezirksratsherr Ganskow zu Drucks. 15-2527/2017: HannoverAktivPass und GVH MobilCard S - Erweiterung des Kreises der Berechtigten

Die Verwaltung wird aufgefordert zu prüfen, welche Auswirkungen es hat, den Kreis der Berechtigten für den HannoverAktivPass (HAP) zu erweitern auf alle Personen, deren laufendes monatliches Einkommen unterhalb der Armutsgrenze von 60 Prozent des durchschnittlichen Nettoäquivalenzeinkommens nach der Erhebung der Europäischen Union zu Einkommen und Lebensbedingungen (European Union Statistics on Income and Living Conditions – EU-SILC) liegt.

Freitag, 20. Juli 2018

Antrag auf Änderung der DS 0121/2018 Beleuchtung einer Westschnellweg- Unterführung

Drucks. Nr. 15-0264/2018 




                                                                                                                                                                                                                
                                
Thomas Ganskow
Am Ihmeufer 5
30449 Hannover
0179-5565131
thomas.ganskow@piratenhannover.de


Antrag auf Änderung der DS 0121/2018 Beleuchtung einer Westschnellweg- Unterführung

Der Bezirksrat beschließt wie folgt zu Punkt 1:
Zwischen die Worte „eine“ und „Beleuchtung“ wird das Wort „insektenfreundliche“ eingefügt.

Begründung:

Änderungsantrag: Stadtbahnstrecke D-West Standortentscheidung für den Hochbahnsteig Leinaustraße in der Limmerstraße

Drucks. 15-2111/2017
Top 6.1.1
Hannover, 23.08.17
                                                                        



Herrn Bezirksbürgermeister                                                Im Stadtbezirk
Rainer Jörg Grube                                                              Linden-Limmer
im Stadtbezirksrat Linden-Limmer                                      Bezirksratsherr
                                                                                          Thomas Ganskow
über den FB Personal und Organisation
Rats- und Stadtbezirksangelegenheiten                             Am Ihmeufer 5
OE 18.63.10 (BRB)                                                             30449 Hannover
Trammplatz 2                                                                      0179-5565131 
30159 Hannover                                                                   thoga1@gmx.de



Änderungsantrag
gemäß § 12 der Geschäftsordnung des Rates
t der Landeshauptstadt Hannover zu Drucks. Nr.
1297/2017 (Stadtbahnstrecke D-West
Standortentscheidung für den Hochbahnsteig Leinaustraße
in der Limmerstraße)

Der Antragstext wird wie folgt geändert:

Der Bezirksrat möge beschließen:

Die Infrastrukturgesellschaft Region Hannover GmbH (infra) beendet sofort jegliche Planungen und Arbeiten zur Umsetzung von Hochbahnsteigen als Ersatz für die jetzigen Haltestellen "Ungerstraße", .Leinaustraße" und "Küchengarten".

Statt dessen werden Planungen verfolgt, die eine Untertunnelung der Limmerstraße vorsehen. Für den weiteren Fahrweg Richtung Innenstadt sind Trassen unter dem Ihmezentrum mit Verbindung zur Station Waterloo oder im Anschluss an die Leinertbrücke zur Station Glocksee, ersatzweise Goetheplatz, zu planen.

Aufhebung der Radewegebenutzungspflicht Schwarzer Bär stadteinwärts Sitzung des Stadtbezirksrates Linden-Limmer

Landeshauptstadt Hannover



An den Stadtbezirksrat Linden-Limmer (zur Kenntnis)
An den Verwaltungsausschuss (zur Kenntnis)



Änderungsantrag zu Drucks.-Nr. 15-0149/2017: Aufhebung der Radewegebenutzungspflicht Schwarzer Bär stadteinwärts Sitzung des Stadtbezirksrates Linden-Limmer am 08.02.2017 TOP 7.2.2.1.


Beschluss

Der Antrags- bzw. Beschlusstext wird wie folgt geändert:

Zwischen dem Gebäude Schwarzer Bär 1 und der Benno-Ohnesorg-Brücke wird stadteinwärts eine Absenkung auf die Benno-Ohnesorg-Brücke gewährleistet.

Entscheidung

Die Entscheidung erfolgt zu Drucksache Nr. 15-0149/2017.


                                                                                               66.22/ 18.63.10
                                                                                                Hannover / 13.06.2017

Donnerstag, 19. Juli 2018

Nachtkonzept und Konzept für Großveranstaltungen zur Lärmminderung für einen stadtteilverträglichen Partytourismus.

Bezirksratsherrn Ganskow (Piraten) 
( Antrag Nr. 15-0635/2018 )

Eingereicht am 07.03.2018 um 19:00 Uhr.



Änderungsantrag zur Drucks. Nr. 15-0471/2018 Nachtkonzept und Konzept für Großveranstaltungen zur Lärmminderung für einen stadtteilverträglichen Partytourismus.

Antrag 
Der Bezirksrat beschließt wie folgt: 
Dem Beschlusstext wird folgender Text vorangestellt: 

„Die Verwaltung wird primär dazu aufgefordert, das Land Niedersachsen dafür zu gewinnen, die PI West mit ausreichendem Personal und Material auszustatten, um die Sicherheit in Linden-Nord und den angrenzenden Quartieren insbesondere während der Nächte mit so genanntem Partytourismus zu gewährleisten. 
Dabei ist darauf hinzuwirken, dass der Zuwachs an Personal und Material auch tatsächlich für diesen Zweck zur Verfügung steht. Erst wenn dies nachweisbar nicht umsetzbar ist, kommen die nachfolgenden Punkte zum Tragen.“  

Der dritte Absatz der Begründung bekommt folgenden Zusatz und wird dann zum 1. Absatz:


Änderungsantrag zur Drucks. Nr. 15-2682/2017: Neuer Parkplatz in der Mendelssohnstraße






                                                                                                      Im Stadtbezirksrat
                                                                                                         Südstadt-Bult
Peter Weinem ● Heinrich-Heine-Str. 4 ●30173 Hannover                                                             Stadtbezirksratsherr
                                                                                                         Peter Weinem
An den Bezirksbürgermeister                                                          Heinrich-Heine-Str. 4
im Stadtbezirk Südstadt-Bult                                                          30173 Hannover
Herrn Lothar Pollähne                                                                    T: 0511 3532795
                                                                                                          M: 0171 9754604
Über den Fachbereich Zentrale Dienste, Bereich                             E: weinem@posteo.de
Rats- und Bezirksratsangelegenheiten 18.63.07
Trammplatz 2
30159 Hannover

13. November 2017  

Änderungsantrag nach § 12 der Geschäftsordnung des Rates der LH Hannover zur Drucksache Nr. 15-2682/2017 in die Sitzung des Bezirksrats Südstadt-Bult am 15.11.2017 

Änderungsantrag zur Drucks. Nr. 15-2682/2017: Neuer Parkplatz in der Mendelssohnstraße  


Der Bezirksrat möge beschließen: 

Die Verwaltung wird gebeten, zu prüfen, ob die stadteinwärts auf der linken Seite der Mendelssohnstraße 14 befindlichen Fahrradbügel auf den von einer Straßenlaterne eingenommenen Parkplatz auf der rechten Seite der Mendelssohnstraße verlegt werden können und diese Verlegung zu veranlassen. Die frei werdende Fläche soll zur Einrichtung einer weiteren Parkfläche genutzt werden. 

Dienstag, 17. Juli 2018

Anderungsantrag zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 1810

Abs.. Chris Carlson c Nobeling 28 .30627 Hannover O Y &


             



Abs.: Chris Carlson o Nobelring 28 o30627 Hannover           im Stadtbezirksrat Buchholz-Kleefeld
Herrn Bezirksbürgermeister Henning Hofmann                          Stadtbezirksratsmitglied
im Stadtbezirksrat Buchholz-Kleefeld                                           Chris Carlson
über den Bereich für Rats - und Stadtbezirksangelegenheiten      Nobelring 28
Rathaus                                                                                          30627 Hannover
Trammplatz2                                                                                  M: 0175 - 948 95 28
30159 Hannover                                                                            
                                                                                                      W: www.piratenhannover.de

                                                                                           
06. Dezember 2016  


Änderungsantrag gem. S 12 der Geschäftsordnung des Rates der Landeshauptstadt Hannover 

Anderungsantrag zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 1 81 0 Karl-Wiechert-Allee, nordöstlich S-Bahn-Station (BeschIussdrucksache 2213/2016)  

Der Bezirksrat möge beschließen: 

Die im vorgenannten Bebauungsplan vorgesehene Baufläche soll der Stadt Hannover als Naturschutzgebiet erhalten bleiben und daher nicht bebaut werden. 

HannoverAktivPass und GVH MobilCard S - Erweiterung des Kreises der Berechtigten.

Drucks. 15-2527/2017
Änderungsantrag Bezirksratsherr Ganskow zu Drucks. 15-2527/2017: HannoverAktivPass und GVH MobilCard S - Erweiterung des Kreises der Berechtigten.

Die Verwaltung wird aufgefordert zu prüfen, welche Auswirkungen es hat, den Kreis der Berechtigten für den HannoverAktivPass (HAP) zu erweitern auf alle Personen, deren laufendes monatliches Einkommen unterhalb der Armutsgrenze von 60 Prozent des durchschnittlichen Nettoäquivalenzeinkommens nach der Erhebung der Europäischen Union zu Einkommen und Lebensbedingungen (European Union Statistics on Income and Living Conditions – EU-SILC) liegt. 

Neuer Parkplatz in der Mendelsohnstraße






                                                                                                        Im Stadtbezirksrat

                                                                                                         Südstadt-Bult
Peter Weinem ● Heinrich-Heine-Str. 4 ●30173 Hannover                                                             Stadtbezirksratsherr
                                                                                                         Peter Weinem
An den Bezirksbürgermeister                                                          Heinrich-Heine-Str. 4
im Stadtbezirk Südstadt-Bult                                                          30173 Hannover
Herrn Lothar Pollähne                                                                    T: 0511 3532795
                                                                                                          M: 0171 9754604
Über den Fachbereich Zentrale Dienste, Bereich                             E: weinem@posteo.de
Rats- und Bezirksratsangelegenheiten 18.63.07
Trammplatz 2
30159 Hannover
 
                                                                                                    13. November

Änderungsantrag nach § 12 der Geschäftsordnung des Rates der LH Hannover zur Drucksache Nr. 15-2683/2017 in die Sitzung des Bezirksrats Südstadt-Bult am 15.11.2017 

Änderungsantrag zur Drucks. Nr. 15-2683/2017: Neuer Parkplatz in der Mendelsohnstraße 

 Der Bezirksrat möge beschließen:  

Die Verwaltung wird gebeten, zu prüfen, ob auf dem stadteinwärts von einer Straßenlaterne eingenommenen Parkplatz auf der rechten Seite der Mendelssohnstraße/Ecke Böhmerstraße neben Fahrradbügeln auch eine Ladesäule für Elektroautos und Elektrofahrräder aufgestellt werden kann. Im Falle eines positiven Prüfergebnisses wird die Verwaltung um die zeitnahe Umsetzung der Maßnahme gebeten. 

 Begründung 

Sonntag, 15. Juli 2018

Gemeinsamer Antrag Erhalt des Freibadbetriebes im Fössebad und des 'Béi Chéz Heinz' sowie Bau eines Sprungturms

Gemeinsamer Antrag
( Antrag Nr. 15-1596/2017 )

Eingereicht am 07.06.2017 um 18:00 Uhr.



Erhalt des Freibadbetriebes im Fössebad und des 'Béi Chéz Heinz' sowie Bau eines Sprungturms - Änderungsantrag Fraktionen BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN und DIE LINKE., Bezirksratsherrn Ganskow und Bezriksratsfrau Grobleben zu Drs. 1220/2017 Neubau eines Schwimmbades in Linden-Limmer.